本文目录一览：

• 1、聪明的一休/日语歌词解析
• 2、请问谁知道《聪明的一休》的日文歌词
• 3、想知道‘聪明的一休’主题歌的中文歌词
• 4、一休之歌的日语歌词
• 5、找歌曲“聪明的一休”的中日文对照歌词
• 6、求《聪明的一休》日语歌词的中文翻译

聪明的一休/日语歌词解析

1、这首歌是有深意的 望みは高く果てしなく 寄予非常大的厚望 わからんちんども とっちめちんども应该可以解释为わからない者はとっちめる 帮助不明白的人弄明白。とんちんかんちん 这句话，是模仿敲木鱼的声音。

2、一休君。” 心は优しく　一休品　お头はくりくりだよ　一休品心是最温柔最善良的，头脑是最最聪明的。

3、母上样（ははうえさま） 一休（いっきゅう）母亲大人：您好吗？昨晚我在杉树的枝头边 看到了一颗明亮的星星。星星凝视着我，就像妈妈一样，非常的温柔。我对星星说：不能沮丧哦，（因为我）是男孩子。

4、上面是日语歌词和中文翻译，下面是中文谐音。中文里没有对应发音的就用拼音代替，像拼音一样拼读出来就可以了，如果有哪里不懂给我消息，我可以教你读。

5、【“你没看到那个牌子吗？”武士出来质问道。 “看见了，正因为此，我才没有走桥的边缘而走的是桥正中间呀”，一休

请问谁知道《聪明的一休》的日文歌词

《聪明的一休》这首歌的日文歌名叫“とんちんかんち 一休さん”。这首歌充满了我童年的回忆。“とんちんかんちん”这是由几个相近的日语词汇组成的，要分开看它的意思。

以下是歌词的日文和译文，中间那行，按发音就可以准确跟着唱出来了。

是一句一句的翻译吗？那我先翻译吧。要是LZ不满意还可以详细的翻译给你的。歌词：好き好き好き好き好き好き　爱してる 喜欢喜欢很喜欢、爱你。 好き好き好き好き好き好き　一休さん 喜欢喜欢很喜欢，一休君。

想知道‘聪明的一休’主题歌的中文歌词

1、一休哥主题曲是《聪明的一休》。歌曲《聪明的一休》，作词：山元护久；谱曲：宇野诚一郎；歌手：相内恵。中央电视台引进并配音成中文版，成为当时风靡中国家喻户晓的优秀动画片。

2、原唱是Young Fresh。《一休歌》是《聪明的一休》动画片的片头曲，由Young Fresh演唱。

3、聪明的一休：部分主题歌歌词：“各级各级各级各级各级 啊依西得录 各级各级各级各级各级 #￥%%%#………一~古~大~！”让我印象最深的还是一休窗前挂着的那个扫晴娘娃娃。

4、樊竹青。一休哥中文版是一首歌曲，出自动画片《聪明的一休》的主题曲，原唱为樊竹青。

一休之歌的日语歌词

大象歌，一休之歌，花仙子 、青蛙合唱团 、晴天娃娃 、电话、动物园、森林合唱团……多的去了 http：//？Classid=1&SClassid=20&Nclassid=3278 这里有好多，不过是歌词。

找歌曲“聪明的一休”的中日文对照歌词

1、《聪明的一休》这首歌的日文歌名叫“とんちんかんち 一休さん”。这首歌充满了我童年的回忆。“とんちんかんちん”这是由几个相近的日语词汇组成的，要分开看它的意思。

2、是一句一句的翻译吗？那我先翻译吧。要是LZ不满意还可以详细的翻译给你的。歌词：好き好き好き好き好き好き　爱してる 喜欢喜欢很喜欢、爱你。 好き好き好き好き好き好き　一休さん 喜欢喜欢很喜欢，一休君。

3、《聪明的一休》主题曲是：《一休哥》由ヤングフレッシュ（Young Fresh）演唱。

4、樊竹青。一休哥中文版是一首歌曲，出自动画片《聪明的一休》的主题曲，原唱为樊竹青。

5、聪明的一休儿歌名字叫做《一休哥》歌词如下：格叽格叽格叽格叽格叽格叽，我们爱你 格叽格叽格叽格叽格叽格叽，聪明伶俐。机智啊那个也比不过小机灵，大风大雨什么都不畏惧小机灵。

求《聪明的一休》日语歌词的中文翻译

可以解释为：又机智又奸智的一休小机灵，对什么事情都豪不在乎，毫不介意。毫不在乎，毫不介意 表示一休对很多事情毫不在乎，毫不介意。

要是LZ不满意还可以详细的翻译给你的。歌词：好き好き好き好き好き好き　爱してる 喜欢喜欢很喜欢、爱你。 好き好き好き好き好き好き　一休さん 喜欢喜欢很喜欢，一休君。

《聪明的一休》主题曲是：《一休哥》由ヤングフレッシュ（Young Fresh）演唱。

上面是日语歌词和中文翻译，下面是中文谐音。中文里没有对应发音的就用拼音代替，像拼音一样拼读出来就可以了，如果有哪里不懂给我消息，我可以教你读。

看到了一颗明亮的星星。星星凝视着我，就像妈妈一样，非常的温柔。我对星星说：不能沮丧哦，（因为我）是男孩子。如果寂寞的话，我再来找你说话……什么时候呢？大概…吧。就写到这里吧，期待您的回信，母亲大人。一休。