本文目录一览：

• 1、《加州旅馆》歌词寓意是什么?
• 2、《加州旅馆》歌词的真正含义是什么
• 3、加州旅馆歌词中文翻译是什么?
• 4、加州旅馆的歌词翻译
• 5、《加州旅馆》里面的歌词大意是什么?
• 6、老鹰乐队的加州旅馆这首歌的歌词中文意思是什么?

《加州旅馆》歌词寓意是什么?

1、“加州旅馆”其实象征着承载美国梦的音乐产业，也许真实世界中并没有这样一座旅馆，它吸引着天真的音乐人慢慢陷入这个声名与财富的陷阱中最终无路可逃。

2、歌曲意义：《加州旅馆》更像一个寓言、一次神秘的梦游，在黑暗的沙漠高速公路旁，加州旅馆宾至如归、应有尽有，灯红酒绿、美女如云，可是当“我”想要离开的时候却被告知：“你可以随时买单，但永不能离去。

3、歌曲反映了当时的社会现状，人们纵情声色，极度堕落。歌词中提及吸毒后上路、来到加州旅馆借宿，然后在那里淫乱。

4、《加州旅馆》歌词有许多种解读，具体如下：解读一：戒毒所 歌曲中多次对毒品的暗示，是“加州旅馆”原是戒毒所说法的来源。

《加州旅馆》歌词的真正含义是什么

也有人分析加州旅馆所想表达的真正含义是70年代美国弥乱的音乐界和美国社会，但是这首歌曲真正的含义我们无从知晓，但是可以肯定的是这首歌曲里暗示了很多类似毒品、乱性等问题，这也成为了很多美国道德卫士所攻击的目标。

老鹰乐队的成员从未到过此地。歌曲本身的数次对毒品的暗示，是加州旅馆原是戒毒所说法的来源。按此说法：加州旅馆是在南加州公路旁的一个自愿戒毒院，老鹰队员曾经吸毒与入院的经历是歌词的创作来源。

《加州旅馆》（Hotel California）是美国著名乡村摇滚乐队老鹰乐队（Eagles）的歌曲，由乐队鼓手Don Henley担任主唱，单曲发行于1977年2月22日，收录在乐队第五张录音室同名专辑《加州旅馆》中。

… “欢迎来到加州旅馆 多么可爱的地方，如此美丽的脸庞。” 这就是永远迎客的加州旅馆， 一年四季无论何时何候， 你都可以在这找到房间。

You can checkout any time you like.所以虽然你想什么时候结束(结帐)都可以。

加州旅馆歌词中文翻译是什么?

歌曲本身的数次对毒品的暗示，是加州旅馆原是戒毒所说法的来源。按此说 法：加州旅馆是在南加州公路旁的一个自愿戒毒院，老鹰队员曾经吸毒与入院的 经历是歌词的创作来源。 歌词在一开始colitas的暗示，头感到发重是吸大麻烟的特征。

They livin it up at the Hotel California.他们在加州旅馆尽情狂欢。What a nice surprise ！ 一切都美好得令人吃惊！Bring your alibis.使你有了来到这里堕落的借口。Mirrors on the ceiling.天花板上镶嵌着的镜子。

喜爱英文歌曲的fans没有几个不知道《Hotel California（加州旅馆）》，这首非常经典的吉他曲是二十世纪最著名的流行音乐作品之一，它造就了一批Hotel California的超级fans。

加州旅馆的歌词翻译

1、they livin it up at the hotel california.他们在加州旅馆尽情狂欢。 what a nice surprise，好得令人吃惊， bring your alibis.使你有来到这的借口。

2、They livin it up at the Hotel California.他们在加州旅馆尽情狂欢。What a nice surprise ！ 一切都美好得令人吃惊！Bring your alibis.使你有了来到这里堕落的借口。Mirrors on the ceiling.天花板上镶嵌着的镜子。

3、《加州旅馆》（Hotel California）是美国著名乡村摇滚乐队老鹰乐队（Eagles）的歌曲，由乐队鼓手Don Henley担任主唱，单曲发行于1977年2月22日，收录在乐队第五张录音室同名专辑《加州旅馆》中。

4、歌词大意是说经过长途的劳顿，夜里投宿于加州旅店，店里有时尚而堕落的青年男女，所有的住客都是自己心魔的囚徒，你可以在任何时间结账，但你永远不能离去。应该有更复杂的社会现实内涵，大概要了解一下美国70年代的时代背景才体会得到。

《加州旅馆》里面的歌词大意是什么?

1、歌曲反映了当时的社会现状，人们纵情声色，极度堕落。歌词中提及吸毒后上路、来到加州旅馆借宿，然后在那里淫乱。

2、《加州旅馆》的歌词表面上表达的是一个超现实主义的故事：疲惫的旅人们进驻了洛杉矶中央的一座奢华的旅馆，而吸引着他入驻的是旅馆引人注目且诱人的外观。但很快，他们就发现这是一个噩梦般的地方。

3、《加州旅馆》歌词有许多种解读，具体如下：解读一：戒毒所 歌曲中多次对毒品的暗示，是“加州旅馆”原是戒毒所说法的来源。

4、welcome to the hotel california！欢迎到加州旅馆来！such a lovely place！如此美丽的地方！such a lovely face！多么可爱的的面容！they livin it up at the hotel california.他们在加州旅馆尽情狂欢。

老鹰乐队的加州旅馆这首歌的歌词中文意思是什么?

虽然什么时候结账离开加州旅馆都可以，但却永远无法离开。在这里加州旅馆成了一个象征，心不得解脱，就永远无法离开。歌曲前面的呐喊歌唱是必然王国，到后面的吉他solo慢慢地进入了自由王国，释放后得到了解放。

welcome to the hotel california！欢迎到加州旅馆来！such a lovely place！如此美丽的地方！such a lovely face！多么可爱的的面容！they livin it up at the hotel california.他们在加州旅馆尽情狂欢。

《加州旅馆》表达意思 《加州旅馆》的目标就是那个年代里围绕着好莱坞的这些物质贪婪和享乐主义：包括无节制的滥用毒品、挥金如土和开放的女性（对于最后一点老鹰乐队自己也承认他们乐在其中）。